Groetjes Yildiz
Een korte vertaling van het bericht, zo goed als ik het kan...
Turkije ‘s eerste 'paniekbuton', is aan de van geslacht veranderde 40 jarige Oyku gegeven omdat ze steeds door haar man word bedreigd.
In Turkije is voor het eerst dat een rechtbank aan een vrouw die voorzitter is van regenboogvereniging en lid van de CHP partij een “paniekbuton” heeft gegeven.
Ze word bedreigd door haar man die ze in haar studenten jaren heeft leren kennen en op 33 jarige leeftijd mee is getrouwd.
Ze is inmiddels met een scheidingsprocedure bezig maar de bedreigingen en geweld houden niet op.
Voor haar veiligheid heeft ze deze “Paniek button” aangevraagd en als eerste vrouw in Turkije gekregen.
Hieronder het verhaal in het Turks en links naar diverse media.
Ook een link naar een rapportage tijdens de Turkse parlementsverkiezingen waar ze voor de CHP partij opkwam.
http://webtv.hurriyet.com.tr/2/40125/0/ ... ku-ye.aspx" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.posta.com.tr/turkiye/HaberDe ... eID=145537" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.haberturk.com/gundem/haber/6 ... aday-adayi" onclick="window.open(this.href);return false;